Castellano
El AMPA del CEIP Marqués de Benicarló celebró el miércoles 4 de noviembre su Asamblea General Ordinaria.
En ella se presentó la nueva web de la asociación, un espacio para consultar noticias, actividades e información útil que acerca el AMPA a las familias del Marqués, sean socias o no, comprometidas con la educación de sus peques.
La web es también una vía de comunicación. El buzón de sugerencias está abierto a familias socias y no socias para compartir propuestas, señalar necesidades y ayudarnos a mejorar la asociación. Escuchar a las familias y trabajar juntos nos permite implicarnos en la educación de nuestros hijos e hijas y contribuir a su bienestar en el centro.

El equipo directivo del colegio intervino en la asamblea para informar sobre la aportación de la Generalitat para mejoras en la climatización. Dado que esta aportación es insuficiente, el AMPA expresó su voluntad de colaborar económicamente para tratar de cubrir el mayor número posible de aulas.
Durante el curso, el AMPA llevará a cabo acciones para recaudar fondos destinados a esa aportación. Esperamos contar con la participación de todas las familias para mejorar las condiciones de climatización de nuestros hijos e hijas.
Otros temas tratados fueron el ajuste de gastos, la mejora de ingresos y la búsqueda de una mayor implicación de las familias. Todos estamos en el mismo equipo: el de acompañar a nuestros hijos e hijas en su educación y desarrollo durante esta etapa.
Por último, se comentó el relevo de miembros de la Junta a lo largo de este curso. Está previsto que Inma Climent asuma próximamente la presidencia del AMPA.
Agradecemos la participación y las aportaciones de las familias que asistieron a la asamblea. Os invitamos a visitar la web y a seguir participando con vuestras ideas para mejorar el colegio entre todos.
Valencià
L’AMPA del CEIP Marqués de Benicarló va celebrar el dimecres 4 de novembre la seua Assemblea General Ordinària.
En l’assemblea es va presentar el nou web de l’associació, un espai on consultar notícies, activitats i informació útil que acosta l’AMPA a les famílies del Marqués, siguen sòcies o no, compromeses amb l’educació dels seus menuts.
El web és també una via de comunicació. La bústia de suggeriments està oberta a famílies sòcies i no sòcies per a compartir propostes, assenyalar necessitats i ajudar-nos a millorar l’associació. Escoltar les famílies i treballar conjuntament ens permet implicar-nos en l’educació dels nostres fills i filles i contribuir al seu benestar al centre.
L’equip directiu de l’escola va intervindre en l’assemblea per a informar sobre l’aportació de la Generalitat per a millores en la climatització. Atés que esta aportació és insuficient, l’AMPA va expressar la voluntat de col·laborar econòmicament per a intentar arribar al major nombre possible d’aules.
Al llarg del curs, l’AMPA durà a terme accions per a recaptar fons destinats a esta aportació. Esperem comptar amb la participació de totes les famílies per a millorar les condicions de climatització dels nostres fills i filles.
Altres temes tractats van ser l’ajust de les despeses, la millora dels ingressos i la cerca d’una major implicació de les famílies. Tots formem part del mateix equip: el d’acompanyar els nostres fills i filles en la seua educació i desenvolupament durant esta etapa.
Finalment, es va parlar del relleu de membres de la Junta al llarg d’este curs. Està previst que Inma Climent assumisca pròximament la presidència de l’AMPA.
Agraïm la participació i les aportacions de les famílies que van assistir a l’assemblea. Vos convidem a visitar el web i a continuar participant amb les vostres idees per a millorar l’escola entre tots.